同時(shí),F(xiàn)FBE在中國市場也有著非常大的影響力,在籌備代理和接觸日方期間,他們進(jìn)行了大量的調(diào)研和溝通,發(fā)現(xiàn)“最終幻想”在70后和80后的玩家群體中有著最高的認(rèn)可度,超過很多經(jīng)典游戲IP。目前已經(jīng)有很多中國玩家在玩FFBE的世界服,西山居通過調(diào)查意識(shí)到,玩家們所需要的,就是他們本地化的方向所在。

接著,西山居FFBE國服制作人何榛杰先生談到了FFBE的本地化問題,他表示,首要的原則,就是要將玩家放在第一順位考慮,傾聽玩家聲音的同時(shí)帶給他們最好的游戲體驗(yàn)。從準(zhǔn)備階段,到測試乃至正式上線都持續(xù)關(guān)注玩家反饋,努力將FFBE的國服做到最好。第二,他認(rèn)為完美繼承“最終幻想”基因的FFBE已經(jīng)是迄今為止最有“最終幻想”味道的移動(dòng)端作品,在繼承了系列所有經(jīng)典元素的同時(shí),通過操作上的優(yōu)化,使玩家可以隨時(shí)隨地的享受到這一優(yōu)秀的作品。所以不做本地化,就是最好的本地化,帶給玩家原汁原味的高質(zhì)量游戲作品就是他們的目標(biāo)。

在保持游戲原有風(fēng)味的同時(shí),F(xiàn)FBE還將在不改動(dòng)游戲的基礎(chǔ)上,從三個(gè)方面給玩家們帶來更加優(yōu)異的體驗(yàn)。第一,國內(nèi)將架設(shè)獨(dú)立的資源游戲服務(wù)器,國內(nèi)玩家玩起來的速度會(huì)更快,下載、更新游戲也會(huì)更加迅速快捷,整體體驗(yàn)更流暢。第二個(gè)方向,給國服加入獨(dú)有的內(nèi)容,比如游戲中的“幻兵”、“兵員”以及“降臨BOSS”等,都將配套性推出國服特有的內(nèi)容,同時(shí)也可以期待與西山居旗下的游戲IP進(jìn)行聯(lián)動(dòng)。第三,在不破壞玩家在游戲中所獲得的成就感的同時(shí),帶給玩家更多福利,使游戲過程中的快樂更加純粹。

至此,《最終幻想:勇氣啟示錄》國服簽約會(huì)圓滿落幕,傳承創(chuàng)新的史克威爾艾尼克斯和立足玩家的西山居兩方合作,相信這一經(jīng)典IP在國服會(huì)將給玩家們帶來高品質(zhì)而完善的游戲體驗(yàn),讓我們共同期待《最終幻想:勇氣啟示錄》國服的到來吧!
