Sean Ochinko
這個棒球球員的姓,Ochinko,在日語中不幸地撞上了“陰莖”的彩。不用說,他的照片必然已經(jīng)風靡日本網(wǎng)絡,成為一個著名的謎米了。
烏瑪·瑟曼 Uma Thurman
在日語中,“Uma”可以是“馬”,所以這位女演員的官方日語譯名是“Yuma”。她的姓“Thurman”變成了サーマン,聽起來就有點像“三文魚”。