對版權(quán)方東映動畫來說，《圣斗士星矢》這個IP在海外市場仍舊有一定的影響力。根據(jù)東映動畫的財報，最近幾年《圣斗士星矢》這個IP在海外版權(quán)收益上雖然和《龍珠》《海賊王》差異巨大，但是仍舊能進(jìn)入東映海外版權(quán)收入的前5（另外兩個IP是《光之美少女》《美少女戰(zhàn)士》）。

　　特別是在南美，《圣斗士星矢：圣域傳說》上映時的主要票倉即來自南美幾個主要國家。

　　而另一個受《圣斗士星矢》影響至深的地區(qū)，就是包括中國在內(nèi)的亞洲多個國家和地區(qū)。

　　90年代初，《圣斗士星矢》曾經(jīng)引入到中國內(nèi)地多家電視臺播出，這部動畫也是中國80后們最深刻的童年回憶之一。圣斗士劈堅斬棘、勇敢無畏、犧牲自己保護(hù)雅典娜，一次次倒下又一次次站起來的圣斗士所展現(xiàn)出的熱血和信仰，打動了當(dāng)時還是兒童的80后們，主角們也被80后稱為“打不死的五小強(qiáng)”。

　　2017年，Netflix公布將重制《圣斗士星矢》“黃金十二宮篇”的新聞曾引起國內(nèi)動漫迷的關(guān)注，介于《惡魔城》第一季和《惡魔人Cry Baby》在核心動畫觀眾中獲得的好評，粉絲對“黃金十二宮篇”重制版有一定的期待。

　　但是，在2019年初發(fā)布了動畫預(yù)告片后，粉絲對仙女座圣斗士瞬的性轉(zhuǎn)設(shè)定的不滿，已經(jīng)預(yù)示了這部重制動畫不太可能滿足死忠粉絲的口味。實際上，為了應(yīng)對新的用戶和市場，重制版動畫還進(jìn)行了非常多的改動。

面向全球市場的重制版

　　重制版動畫是由Netflix和東映共同出品，劇本由美方編劇Eugene Son完成，監(jiān)督為蘆野芳晴，動畫制作是東映動畫，可以說這是一部標(biāo)準(zhǔn)的美式故事+日式制作的動畫作品。在看過前6集后，粉絲們總結(jié)出了重制版的3個特點。

*　針對兒童觀眾的低幼美術(shù)風(fēng)格

　　由于重制版是3D動畫，粉絲們會將這部動畫同東映2014年制作的3D電影《圣斗士星矢：圣域傳說》相比較。在粉絲看來，重制版不僅角色建模相當(dāng)?shù)陀谆?，場景畫面也略顯粗糙。實際上，兩部作品面向的受眾層次不同，“圣域傳說”面向的是成年粉絲，而重制版動畫的目標(biāo)人群則是兒童觀眾。

　　也因此，不僅角色設(shè)定要以兒童的接受度和需求出發(fā)，而且原作漫畫中的血腥打斗場面也在重制版中大量刪減。不過作為一部3D動畫，重制版打斗動作的流暢程度還是獲得了粉絲認(rèn)可的。